Als je de kans maar krijgt ...(La chance) - Tooneelgezelschap De Schakel - 1939-01-02
Titel | Als je de kans maar krijgt ...(La chance) |
---|---|
Producent | Tooneelgezelschap De Schakel |
Discipline | Toneel |
Premièredatum | 2 januari 1939 |
Seizoen | 1938/1939 |
Locatie | Rika Hopper Theater, Amsterdam |
Opmerkingen | Premièredatum is overgenomen uit speellijst, er is niet vastgesteld of dit de daadwerkelijke premièredatum is. |
Productierecord | Catalogus Theatercollectie |
Betrokkenen
De onderstaande personen hebben een (in)directe bijdrage geleverd aan de realisatie van de theaterproductie (in voorkomende gevallen op basis van- of uitgaande van een bestaand werk). Aanvullingen zijn welkom.
Auteurs en makers
NB: Op dit moment worden specificaties (bijv. 'assistent', 'dialogen', 'ontwerp') nog niet meegenomen vanuit de premièredatabase. Deze informatie is op te vragen via de Theatercollectie.
Aan de realisatie van deze productie hebben meegewerkt:
- Auteur: Jean de Létraz
- Vertaling: Constant van Kerckhoven jr.
- Regie: Constant van Kerckhoven jr.
Rolverdeling en uitvoerenden
NB: De rolbenamingen zijn veelal direct overgenomen zoals in het originele programmaboekje vermeld, en kunnen zodoende verouderde termen bevatten. Zie ook deze pagina.
Op dit moment is er hier geen rolverdeling ingevoerd. Bewerk deze pagina om een rolverdeling toe te voegen.
Informatie
Als je de kans maar krijgt ...(La chance) van Jean de Létraz vertaald door Constant van Kerckhoven jr.
Team
Producent: Tooneelgezelschap De Schakel
Regie: Constant van Kerckhoven jr.
Rolverdeling
Anton Ruys (Ovidius Michon)
Pierre Myin (Limonet, kassier)
Ben Aerden (Hector)
Constant van Kerckhoven jr. (Noël Bernard)
Willy Ruys (Fred, gigolo)
Willem de Vries (Huisbaas)
Ko van den Bosch (1908-1961) (Agent)
Dick Swidde (Autobuschauffeur / Hotelgast)
Folkert Kramer (Slager)
Tilly Lus (Martine Prieur)
Mela Soesman (Gaby Médicis)
Aline Markus (Charlotte Laroze)
Marie van Westerhoven (Dame van kamer 8)
Bronnen
- Productie
- Auteur Jean de Létraz
- Vertaling Constant van Kerckhoven jr.
- Regie Constant van Kerckhoven jr.
- Uitvoerende Ben Aerden
- Uitvoerende Constant van Kerckhoven jr.
- Uitvoerende Pierre Myin
- Uitvoerende Ko van den Bosch (1908-1961)
- Uitvoerende Tilly Lus
- Uitvoerende Willem de Vries
- Uitvoerende Dick Swidde
- Uitvoerende Anton Ruys
- Uitvoerende Marie van Westerhoven
- Uitvoerende Willy Ruys
- Uitvoerende Folkert Kramer
- Uitvoerende Aline Markus
- Uitvoerende Mela Soesman
- PR-fase1
- PR-fase2
- Toneel
- Seizoen 1938/39
- Producties Tooneelgezelschap De Schakel
- Premieres Rika Hopper Theater, Amsterdam